luni, 13 iulie 2009

Pantum la patru mâini, de Catherine Robert şi Alfred Robert

Îmi amintesc destul de bine
Ce tandră ştii să-mbrăţişezi
Când stai întinsă lângă mine
Emoţia să mi-o testezi.


Ce tandru ştii să-mbrăţişezi.
Cu totu-n voia-ţi m-am lăsat
Emoţia să mi-o testezi.
M-ai decodat cu-adevărat.


Cu totu-n voia-ţi m-am lăsat
Să te cunosc cât nu e poate.
M-ai decodat cu-adevărat,
Admiră-mi armele predate.


Să te cunosc cât nu se poate
În linişte te-am ascultat.
Admiră-mi armele predate
Şi tot ce-a fost de captivat.


În linişte te-am ascultat,
Total îndrăgostit de tine
Şi tot ce-a fost de captivat
Îmi amintesc destul de bine.

Traducere de Ion Roşioru